Čak i ako imate iOS postavljen na određeni jezik, možete odabrati da neke aplikacije prikazuju izbornike i značajke na drugom jeziku. Počevši od iOS-a 13, možete promijeniti jezik iPhone/iPad aplikacija.
Izlaskom iOS-a 13 i iPadOS 13, bilo je i dosta noviteta na iPhoneu i iPadu. Jedna od njih je mogućnost promjene jezika na kojem se aplikacija prikazuje. Prema zadanim postavkama, jezik na kojem se prikazuju izbornik, opcije i informacije u aplikaciji određuje korisnikov odabir jezika za operativni sustav. Poznato je da mnogi korisnici biraju engleski kao jezik instalacije/zaslona iako je njihov materinji jezik potpuno drugačiji. Najvjerojatnije zato što su na to navikli iz PC operativnih sustava, gdje većina aplikacija ima izbornike na engleskom jeziku.
Na operativnom sustavu iOS 13 uvedena je podrška koja pruža omogućujući korisnicima odabir jezika na kojem će se aplikacija prikazati. Na primjer, ako imate iOS s engleskim sučeljem, možete odabrati da se bilo koja aplikacija prikazuje na drugom jeziku, ako su programeri te aplikacije naravno dodali i jezik po vašem izboru.
Uzmimo aplikaciju kao primjer Pages, razvijen od Apple. Na iPhoneu instaliranom na engleskom jeziku, aplikacija će automatski prikazati sve informacije, izbornike i postavke na materinjem jeziku sustava.
Kako promijeniti jezik iPhone / iPad aplikacija
Prije svega, da biste promijenili jezik iPhone aplikacija, one moraju podržavati jezik koji želite postaviti. Obje aplikacije Apple, kao i oni drugih programera, pružaju podršku za prikaz aplikacija na više jezika.
U mom primjeru uzeo sam aplikaciju "Pages", razvijen od Apple. To je korespondencija prijave Microsoft Word za macOS, iPadOS,iOS.
Ako želite promijeniti jezik za aplikaciju Pages, sve što trebate učiniti je otići na: Settings → Pages → Language → Odaberite novi jezik na kojem želite da se aplikacija prikazuje.
Nakon što se ova promjena izvrši, ponovno otvorite aplikaciju. Ovo će se otvoriti s izbornicima i opcijama na novom jeziku po vašem izboru.
Na isti način možete promijeniti jezik za druge aplikacije kao što su: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook i druge.
Ako željeni jezik nije ispod izbornika "Preferred Language", znači da programeri nisu uključili taj jezik za aplikaciju.
Povezano: Kako promijeniti jezik aplikacije na operativnim sustavima macOS / Mac.
Aplikacije koje su razvijene samo na jednom jeziku (engleski, najčešće), nemaju opciju "Language” u postavkama.
